Re: Adaption fremder Musikstile oder: "Können Deutsche auch Country"?

Startseite Foren Kulturgut Das musikalische Philosophicum Adaption fremder Musikstile oder: "Können Deutsche auch Country"? Re: Adaption fremder Musikstile oder: "Können Deutsche auch Country"?

#5819483  | PERMALINK

kaesen

Registriert seit: 17.06.2003

Beiträge: 4,291

Kurze Zwischenfrage:
Wie definiert man Country? Macht man Countrymusik, weil man von wo ist, etwas besitzt (Neil Young hat eine Farm, macht er deshalb Countrymusik?), oder welche Parameter machen Musik zu Countrymusik? Kann es je nach Definition denn überhaupt deutsche Countrymusik geben? Welche deutsche Bezeichnung würde auf Countrymusik passen, welche Übersetzung wäre möglich? Ist Country vielleicht übersetzt anspruchsvolle ländliche Musik?
Hier wird über die Möglichkeit und Unmöglichkeuit (bis zur Ausschließlichkeit) von deutscher Countrymusik geredet, weil jeder etwas anderews darunter versteht – so habe ich den Eindruck.

Nur mal so…

--

Käse ist gesund!