Re: Der Dialekt-Thread

#5800241  | PERMALINK

gypsy-tail-wind
Moderator
Biomasse

Registriert seit: 25.01.2010

Beiträge: 68,343

Kann nicht weiterhelfen, aber dafür bestätigen, dass „ausbaldowern“ auch in meiner Mundart vorkommt (Region Zürich, genauer Zürcher Oberland). Allerdings würde ich es nur in der zweiten Bedeutung des Duden-Eintrages verwenden:
http://www.duden.de/rechtschreibung/ausbaldowern
Über die Herkunft des Begriffes hatte ich mir nie Gedanken gemacht, interessant:
https://de.wiktionary.org/wiki/ausbaldowern

--

"Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #164: Neuheiten aus dem Archiv, 10.6., 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba