Zappa1“Brasseln“ wäre hier dann wohl „rumwurschteln“.
Für „wullachen“ fällt mir gerade kein adäquter Ausdruck ein. Der Bayer strengt sich nicht so gerne an…;-)
Moanst du des ganze Hoiz macht si vo alloa? Mir fallen spontan ein: oreissn, neihaun (schwerer arbeiten, weils pressiert), hackln oder in da Hack sei, obacka etc
--
Don't be fooled by the rocks that I got - I'm still, I'm still Jenny from the block