Re: Der Dialekt-Thread

#5799349  | PERMALINK

patriktroll

Registriert seit: 08.09.2005

Beiträge: 1,175

gypsy tail wind… aber auch als Synonym für d’Schnure (was wiederum auch als Verb geht…)

Aha. Danke, gypsy. Ob da auch der Schnurrbart (Mundbart) herkommt?

Wo ich gerade schon dieses Wort lese: Die „Schnur“ ist in mehreren deutschen Dialekten (z.b. im Saarländischen) ein Synonym für die „Schwiegertochter“. Wie sich das herleiten lässt, ist mir jedoch ein Rätsel.

--

I will hold the tea bag.