Re: Der Dialekt-Thread

#5799123  | PERMALINK

zappa1
Yellow Shark

Registriert seit: 08.07.2002

Beiträge: 87,195

Danke für die Links. Sehr interessant.

Und ja, das mit dem schreiben von Dialekt haut nicht hin. Gerade was die Betonung anbelangt.
Und die Dialekte sind ja hier auch oft schon von Dorf zu Dorf verschieden.

Mir ist das gestern schon bewusst gewesen mit meinen Drahdewixpfeiferln.
Denn auch wenn ich geschrieben habe, dass die Betonung auf dem „ah“, also ein sehr langgezogenes a ist, heisst es noch lange nicht, dass es ein nicht bayrische sprechender, richtig ausspricht.
Denn es ist ja kein langes a, wie z.B bei Made, Rad oder so, sondern ein recht breitmaulfröschiges a.

In Dialekt zu schreiben bringt in der Tat nicht viel.

--

„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102