Wir legen gleich los mit Woodrow Wilkins Besprechung des Albums von Yoshiaki Masuo Life Is Good.
Für viele ist das Wort “entspannend” gleichzusetzen mit “langweilig”, wenn es um die Beschreibung von Musik geht. Gitarrist Yoshiaki Masuo trotzt diesem Konzept auf seinem Album Life Is Good, ein passender Titel, erschienen auf dem Label Sunshine Ave.
Woodrow hat sich liebevoll mit den Details dieses Albums beschäftigt. Die Originalfassung seiner Besprechung, die auch vom Label als offizielle Beschreibung übernommen wurde, ist hier veröffentlicht und unter diesem Link findet Ihr erstmalig eine vollständige Übersetzung ins Deutsche. Ich würde mich über Kommentare und Anregungen freuen.
--