The Errand Boy = Der Bürotrottel
The Bellboy = Hallo, Page!
The Ladies Man = Zu Heiß Gebadet
The Nutty Professor = Der Verrückte Professor
The Patsy = Die Heulboje
The Family Jewels = Das Familienjuwel
So habe ich es jedenfalls nachgeblättert. Ich kenne die deutschen Titel nicht.
--
I'm making jokes for single digits now.