Marjane Satrapi/Vincent Paronnaud – Persepolis
Kongenionale Umsetzung der Comic-Vorlage. Als ich diese las kam mir der zweite Teil (Jugendjahre) etwas zu banal und langatmig vor. Die Power des ersten Bandes schien sich in Schilderungen von Alltäglichkeiten zu verlieren. (Scheint mir generell ein Problem bei vielen autobiografischen Grafic Novels zu sein.) In der filmischen Umsetzung fügt sich interessanterweise alles viel besser ineinander, gerade dadurch dass vieles weggelassen wurde funktioniert es besser mit dem Erzählfluss.
--
Man hatte uns als Kindern das Ende der Welt versprochen, und dann bekamen wir es nicht.