Joshua TreeWar nicht immer die Rede davon das sich diese Version enger an die Vorlage hält? Schwarzenegger fand ich im Original übrigens ausgesprochen fehlbesetzt, mit einem besseren Hauptdarsteller hätte der Film besser funktioniert.
Es gibt einige Anhaltspunkte, die auch im Originalfilm zu finden sind, aber ich finde, wenn man dem Film einen anderen Titel gegeben hätte, wäre das auch nicht so schlimm gewesen.
Ich fand Schwarzenegger auch genau richtig besetzt, und wüßte zu der damaligen Zeit auch niemanden, der den Film so hätte tragen können.
--
"Film is a disease. And the only antidote to film is more film." - Frank Capra