O’Vielleicht war ich nur frustriert, weil ich mein Französisch überschätzt habe, sill-woo-plates.
Krieg ich auch einen Teller davon, bitte? 
Ich kenne den Film wohl auswendig, da ist mir die billige DVD (ein Freebie von „Le Monde“) ohne UT auch gut genug, aber wenn ich den Film nicht vorher mal mit UT gesehen hätte, wäre ich wohl auch etwas ratlost oder frustriert gewesen.
--
"Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #151: Neuheiten aus dem Archiv – 09.04., 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba