Startseite › Foren › Kulturgut › Das TV Forum › Die Simpsons › Re: Die Simpsons
Zum Glück hab ich vor geraumer Zeit angefangen die aktuellen Folgen übers Internet auf englisch anzuschauen und konnte mich an Marge und Homer in der Originalstimme gewöhnen.
Trotzdem ist Elisabeth Volkmann eine der wichtigsten Gründe gewesen, warum die deutsche Synchronisation so gut war. (Siehe auch Max Goldt, der die deutsche Synchro dem Original vorzieht)
Besonders im Simpsons Film, wird sich aber ihr Fehlen bemerkbar machen. Die deutsche Version werde ich mir dann erst gar nicht anschauen.
--