Hank WilliamsAber Untertitel verhunzen doch noch viel mehr! (Nämlich das untere Drittel des Films.)
Ja, ich muss sagen, Untertitel stören mich auch oft sehr. Nicht nur, dass sie Teile des Bildes überdecken, sondern Lesen lenkt auch ganz einfach vom Gucken ab.
--