Startseite › Foren › Die Tonträger: Aktuell und Antiquariat › Das DVD-Forum › Neusynchronisation alter Klassiker › Re: Neusynchronisation alter Klassiker
atomIch bevorzuge OmU, da viele Filme bereits durch die erste Synchronisation „verhunzt“ wurden.
Aber Untertitel verhunzen doch noch viel mehr! (Nämlich das untere Drittel des Films.)
--
„Kreuzberg ist so hart, dass sogar die Steine sagen: Wir sind zu weich für die Strasse. So hart ist Kreuzberg.“ (Catee)