Startseite › Foren › Die Tonträger: Aktuell und Antiquariat › Cover-Art › You sexy thing – Die schönsten heißen Plattencover › Re: You sexy thing – Die schönsten heißen Plattencover
Herr Rossi@Hotblack: Gar nicht schlecht, nur eine kleine Metathese g <> l und das „ö“ zu „o“ monopthongisiert und schon wir sind bei der richtigen Übersetzung „folge“.;) „Folge mit mich“ bzw. „folge mir“.
Hätte ja auch sein können F > V und das Ende dann polythongisiert …
Sehr schwül gerade hier.
--
~ Mut ist, zu wissen, dass es weh tun kann und es trotzdem zu tun. Dummheit ist dasselbe. Und deswegen ist das Leben so schwer. ~