Zeno CosiniOb ein Text oder ein Gedicht „blöd“ ist, liegt gewiss „im Auge des Betrachters“. Was der eine als kitschig empfindet, erlebt die andere als tiefe emotionale Eleganz. Da ändert es sicherlich nichts, ob ein Muttersprachler den Text hört oder einer, der Englisch in der Schule gelernt hat.
Wenn dem so wäre, wie rechtfertigst Du dann Kunst-/Literatur- und Musikwissenschaften? Wenn alles beliebig ist, wie kann dann anerkannte Kunst entstehen? Dann zeigt die Auflage von Stephenie Meyer, dass sie im Vergleich mit Autoren, die nur ein Zwanzigstel dieser erreichen, das hochwertigere Produkt darstellt, weil sie offensichtlich zwanzig Mal so viele Leser überzeugt. Oder Stichwort: Dieter Bohlen.
--
Staring at a grey sky, try to paint it blue - Teenage Blue