latho@all
Thanks.@Haddock
Ja nun, der Kapitän ist schon die spannendere Figur, er hat Ecken und Kanten. Allerdings benutzt ihn Hergé gelegentlich zu oft als Objekt seiner Witze.
Wg. Tim: hatte ich im Text geschrieben – Projektionsfläche.
Tim ist allerdings kein Schiffsjunge, sondern ein Pfadfinder (Hergé fing im Petit Vingtième an, einer ultra-katholischen Pfadfinderzeitschrift).@
I know 
Bin nur selber seit ca. 30 Jahren ein riesiger Tim-Fan und kann die Comics fast schon mitsprechen. Haddock bezeichnet Tim übrigens in einigen Stellen als Schiffsjunge.
--