Hinten steht drin:
„Text nach: Jack Kerouac: „Unterwegs“, Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg, 1959″
Die Reclam-Ausgabe scheint jedenfalls durch Rororo lizensiert. Bemerkenswert, dass die nicht mal den Übersetzer angegeben haben.
Inwieweit Kürzungen vorliegen, weiß ich nicht, habe die alte rororo-Ausgabe nicht mehr. Was auch immer das „nach“ heißen soll.
--
FAVOURITES