Re: Original vs. synchronisierte Fassung

Startseite Foren Kulturgut Für Cineasten: die Filme-Diskussion Original vs. synchronisierte Fassung Re: Original vs. synchronisierte Fassung

#2569241  | PERMALINK

jan_jan
Chosen Undead

Registriert seit: 10.07.2002

Beiträge: 5,890

TheMagneticFieldMich nervt, dass die bei englischen Originalen immer häufiger auf englische Untertitel verzichten. Mit deinen „Wire“-Staffeln ohne UT hab ich echt Probleme Latho

Bei der letzten Buffy-Staffel war nur englisch fuer Hoergeschaedigte dabei, das war immer lustig, wenn da immer so sachen standen wie (exploding).

--

Arise now, ye Tarnished/Ye dead, who yet live/ The call of long-lost grace speaks to us all