Mick67Nope, die Krimiserie „Die 2“ möchte ich nicht im Original sehen äh hören.
Ansonsten schaue ich mir die Filme gern mit Synchronisation an, um sie später nochmal im Original mit U-Titeln anzuschauen. Im Zeitalter der DVD eine wunderbare Sache, um Filme mehrmals zu sehen, ohne daß es langweilig wird.
Ansonsten hat Dickie natürlich vollkommen Recht.
„Die 2“ möcht ich in gar keiner mir bekannten oder unbekannten Sprache hören, auch nicht in der ach so witzigen (oh Graus) deutschen Synchronisation. JA ich weiß das man die deutsche Synchro allgemein als äusserst gelungen betrachtet, ich find sie trotzdem schlimm
--
"Man kann nicht verhindern, dass man verletzt wird, aber man kann mitbestimmen von wem. Was berührt, das bleibt!