Startseite › Foren › Kulturgut › Für Cineasten: die Filme-Diskussion › Napoleons Fragen zum Film – Ecke › Re: Napoleons Fragen zum Film – Ecke
Originally posted by latho@29 Sep 2004, 22:17
Die deutsche Musik-Spur ist die „falsche“ – die Original-Musik ist die mit den Streichern.
Scheußlich. Tausendmal schlimmer als die leise Ernüchterung beim Lesen einer originalen Donald-Duck-Geschichte, die man vorher nur in der Übersetzung von Dr. Erika Fuchs kannte. (Auch sowas, was man nicht machen soll.)
--
Wenn wir schon alles falsch machen, dann wenigstens richtig.