Mit „Überführung in den eigenen Stil“ hast du wohl recht. Durch Wellerisierung entsteht aus einem heterogenen Stilmix (welchen die Originale aneinandergereiht hätten) ein homogenes Album.
Was Watchtower angeht, geht mir der Backgroundchor auf den Nerv (aber es ist auf jedenfall eine eigenständige Version). Das eingewellerte „Family Affair“ finde ich auf Dauer nervtötend und redundant – kein Vergleich zum Original. Gottseidank hat es den Weg nicht aufs Album gefunden.
--