In der Kinovorschau hieß es:
„Bruno Ganz ist Adolf Hitler
Ulrich Matthes ist Joseph Goebbels“
usw.
Wäre da ein „als“ an Stelle des „ist“ nicht irgendwie passender gewesen? Ich zumindest musste doch lachen – und das war wohl kaum die Intention der Trailerproduzenten…
Werde mir den Film auch ansehen, mache mir aber trotz der beeindruckenden Anzahl hervorragender Schauspieler keine allzu großen Hoffnungen – ich sage nur Eichinger.
--
Lately I've been seeing things / They look like they float at the back of my head room[/B] [/SIZE][/FONT]