Some Velvet MorningBrel Texte kannst du mit den Walker Brothers nicht vergleichen. Das ist eine ganz andere Klasse.
Die Klasse von „Love Minus Zero“ erreichen auch alle Brel-Übersetzungen nicht, so toll sie sind. „Make It Easy on Yourself“, „The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore“, „People Get Ready“, „In My Room“, „Archangel“, „Summertime“ etc. … desaströse Lyrik, Pop-Standard?
--
I like to move it, move it Ya like to (move it)