@ Songbird
ROLLING STONE, US-Ausgabe 1025/1026 (double issue), Seite 124.
@ Ah Um
Nun denn. Ich bin immer davon ausgegangen, „interesting“ heiße „interessant“. Da machen sie die Simultan-Übersetzungen bei Viva ja ganz in Deinem Sinne. Fran Healy dortselbst neulich über Grinderman: „kinda interesting“, auf deutsch „voll abgefahren“.
--