Ich will hier nicht als der Kronzeuge gegen Tarantino herhalten. :) Mich hat bei Pulp Fiction gelegentlich die Handlung gestört, da waren Wendungen drin, die für mich an den Haaren herbeigezogen waren. Bei Pulp Fiction haben mich die Dialoge ebenfalls nur manchmal gestört.
In Kill Bill 2 fand ich den Caradine-Superman-Dialog eigentlich gut, nur nehme ich eben Bill/David Caradine kein Geek-Talk ab. Das war meine Kritik. Hat mich aber nicht so sehr gestört, bzw Kill Bill 1/2 hat andere Qualitäten, die solche gelegentlichen (schon wieder dieses Wort) Fehltritte mehr als ausgleichen.
--
If you talk bad about country music, it's like saying bad things about my momma. Them's fightin' words.