Originally posted by Zooromancer@28 Mar 2004, 01:34
Ja. Soweit ich weiß, winselt sie „Es ist auch Dein Baby“. Wir werden dieses Baby (mittlerweile Kleinkind) in Vol. 2 kennen lernen, es ist schließlich noch am Leben.In diesem Zusammenhang erinnere ich mich an einige Kommentare von Kinobesuchern während Vol.1 :
Noch beim Vorspann („Kill Bill Vol. 1“ wurde eingeblendet): „Häh, gibt's da zwei Teile von?“
„Voll schlecht gezeichnet“
„Die Kampfszene ist ja voll der Matrix-Abklatsch“
„Immer diese Fortsetzungen, die wollen doch nur Geld verdienen“
„Den Klingelton hatte ich auch mal“
„Was soll'n das Piepen, wie heißt die?“
Einer der Gründe für ein Heimkino. Erinnert mich an Tiger & Dragon: „Ach ne, 'n Karate-Film“. Ich gehe generell nur noch in die (Englische) Originalversion (wenn sie denn im Kino läuft). Da hat man dann zwar die Heinis, die meinen anderen alles übersetzen zu müssen, aber wenigstens sind die Trottel nicht dabei, die das Lesen eines Kinoplakats schon überfordert. :hau
--
If you talk bad about country music, it's like saying bad things about my momma. Them's fightin' words.