Hab vor ein paar Wochen endlich angefangen , die Staffeln 1 & 2 anzusehen , und konnte dann nicht mehr aufhören. Dank der DVDs erstmals im Originalton , und so gefällt es mir noch bedeutend besser. Muss man meiner Meinung nach auf Englisch ansehen , denn so einiges ist wirklich sehr bescheiden synchronisiert. Heute hole ich mir noch Staffel 3.
(Auf Premiere laufen gerade Folgen von 1995 , doch jetzt wo ich die englischen Originalstimmen kenne , komme ich mit den dt. Synchronsprechern nicht mehr so richtig klar)
--
"Youth is a wonderful thing. What a crime to waste it on children."