Ich hab das Buch gelesen und find es ganz unterhaltsam. Vor allem die detailreichen Beschreibungen (sei es vom New York der frühen 60er Jahre oder von diversen Gesprächen mit realen oder erfundenen Figuren (diesem Typen aus New Orleans zum Beispiel der mit der Invasion durch die Chinesen rechnet)). Sein Englisch versteh ich zwar manchmal nur schwer, keine Ahnung was da einzelne Vokalben bedeuten – aber der Wortfluß hat auch was (wäre interessant wie die Übersetzung geworden ist). Langatmig fand ich die Erklärungen (Erklärungen ???) mit welcher Technik er seit Ende der 80er Jahre wieder unbefangen Musik machen kann. Konnte ich überhaupt nicht nachvollziehen was er da seitenlang erzählte. Ist egal aber …..
***1/2 gibts schon von mir.
--
If you dance, you might understand the words better. David Byrne