wa
stormy-monday
wa „Oida, geh scheissen!“
Erst am Samstag bei einem Lagerfeuer einem Engländer bestens beigebracht. Oder was ich für korrekten Akzent da halte. Aber rumgedreht, „Geh scheissn, Oida“
Geht natürlich auch. Wenn man das „Oida“ vorzieht, sollte man vielleicht noch ein „herst“ dranhängen, um die Spannung, was denn da noch kommen möge, zu erhöhen.
Jajaja. Das ist zu empfehlen bei einem Einheimischen, sehr lässig. War schwer genug, dem Engländer die drei Worte korrekt beizubringen. Er plant einen Wien- Aufenthalt :) Leiwand und Urleiwand hat er auch noch (in Lautschrift auf dem Händy) mitgenommen. Plus Audio aufgenommen von mir.
--
His profession's his religion, his sin is his lifelessness Contre la guerre