Richard Strauss: Eine Alpensinfonie · Berliner Philharmoniker, Karajan
Welche Musik würde ich mitnehmen, hatten die mich gefragt. Allein auf der Insel. Die Matthäus-Passion. Mein Gott, Seidler. Starb in Salzburg bei den Festspielen, in der Frühe, lange vor der Probe. Unser Seidler, der Orchesterwart. Es gab nichts, was gesagt werden konnte. Meine Philharmoniker. Vor der Mahler-Probe mit voller Besetzung gebe ich das Zeichen: „Strauss. Alpensinfonie. Sonnenaufgang.“
--
Tout en haut d'une forteresse, offerte aux vents les plus clairs, totalement soumise au soleil, aveuglée par la lumière et jamais dans les coins d'ombre, j'écoute.