Naja, das ist aber tatsächlich erst durch diesen Geistesgestörten da drüben zum verbrannten Begriff geworden.
Ca. 2011 hatte ich mal eine Wohnungsbesichtigung bei einer Genossenschaft. Eine äußerst attraktive, charmante Dame führte uns durch die Räume und wir wurden uns schnell einig. Die Wohnung sollte so schnell wie möglich übergeben werden, was die Dame zunächst etwas überraschte mit den Worten, „ja ok, aber wir müssen in der Wohnung vorher renovieren“. Wir sagten, wenn es die Sache beschleunigen würde, machen wir das selber. Und dann kam der entscheidene Satz: „Ok, wir machen einen Deal (sic).“
Und: „Sie renovieren in Eigenregie und Sie bekommen einen Rabatt auf die ersten monatlichen Mietzahlungen.“
So war es dann auch. Deal!
--
Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better. Samuel Beckett - 'Cos music is for listening and not to stored away in a bloody cupboard.