Interessanter Hinweis auf Ashley Kahn, danke! Das leuchtet ein – das Whisky a Go Go war ja auch keine Chitlin-Circuit-Station, sondern ein Rockclub, in dem laut Wikipedia sonst die Byrds und Doors spielten. Otis hat offenbar den Crossover versucht, ohne sich anzupassen.
Die Whisky-Aufnahmen waren 1966. Und wurden dann als Crossover-Veröffentlichung erstmal verworfen. 1967 gelang der Coup dafür in Monterey. „This is the love crowd, right?“ Eigentlich ein cool schräger Satz, der durchaus einen kulturellen Verständnisabgrund ahnen lässt zwischen Hippie-Haltung und Showbiz-Hardworker-Ethos.
--