Re: Die schlechtesten Filmtitelübersetzungen

Startseite Foren Kulturgut Für Cineasten: die Filme-Diskussion Die schlechtesten Filmtitelübersetzungen Re: Die schlechtesten Filmtitelübersetzungen

#1215923  | PERMALINK

faspotun

Registriert seit: 22.04.2005

Beiträge: 3,301

und warum muss eigentlich ‚Crash‘ in Deutschland ‚L.A. Crash‘ heissen?
(oder verkauft es sich etwa besser, wenn ‚L.A.‘ im titel steht? und wenn ja: wie dumm sind die leute eigentlich?)

--