Re: Die schlechtesten Filmtitelübersetzungen

[Anonym Inaktiv Registriert seit: 01.01.1970 Beiträge: 0]

Wonder Boys –> Die Wonder Boys

Two Glorious Scoundrals –> Der Gute, der Böse und der Hässliche

was gibts bei der Wonder Boys Nichtübersetzung auszusetzen?

Und „Two…“ kenn ich nicht, auf englisch hieß der Film meines Wissens „The Good, the Bad and the Ugly“

--