Re: Wolf Biermann – ein dt. Michel spricht !

#1212793  | PERMALINK

interstatefrenzy

Registriert seit: 02.03.2003

Beiträge: 240

Das wird Dylan nicht umbringen, Jörg! Deshalb schweigt er auch dazu. Sehr Weise!!!

Übrigens: Nachdichtung ist vielleicht das falsche Wort!? ´´ Dylan-Bearbeitung„ triffts! Bob Dylan hat den Text als junger Mann geschrieben. Er war damals noch nicht im Vollbesitz seiner künstlerischen Ausdrucksmittel. Der Text ist unfertig und dadurch eine gute Gelegenheit für eine Bearbeitung. Was Biermann wahrscheinlich daran interessiert hat, ist, Dylan zu ändern.

Was Biermann interessiert hat, ist Geld verdienen, sonst nichts!

--

"Problems can be solved, and if not, ignore them. Play it for laughs."