ruggles of red gap .(leo mccarey, usa 1935) ****1/2
grossartige komödie von leo mccarey (of marx brothers „duck soup“-fame) mit einem charles laughton in hochform als distinguierter butler, der von seinem herrn (einem duke) beim pokern an einen amerikanischen cowboy verspielt wird, mit seitenhieben auf die amerikanisch englischen beziehungen.. weiss nicht ob es den film auf deutsch auch gibt, aber ich glaube die wortwitze sind nicht leicht übersetzbar…
beispiel:
Oh, yes. Yes, I forgot to tell you. You’re…you’re going out to America.
America, my lord? A country of slavery.
Oh, that’s all finished, I believe. Some fellow called Pocahontas or something did something about it or…or other.
– Indeed, my lord?
– Mm.
Im zweiten Teil verliert der Film etwas an Tempo, aber alles in allem eine Empfehlung
zuletzt geändert von jimmydean--
i don't care about the girls, i don't wanna see the world, i don't care if i'm all alone, as long as i can listen to the Ramones (the dubrovniks)