Wer sie noch nicht kennt, unbedingt lesen – die Autobiographie von Mr. E (Things The Grandchildren Should Know) wenn möglich im englischsprachigen Original, die deutsche Übersetzung ist schon beim Titel äußerst „kreativ“.
Ein Künstler, der Zeilen schreibt wie die folgenden, nonchalant zu Beginn seines Meisterwerks, der hat in ein paar Strophen mehr lyrische Brillanz als die meisten Künstler im gesamten Werk.
„I go to bed real early
Everybody thinks it’s strange
I get up early in the morning
No matter how disappointed I was
With the day before
It feels new“
[…]
„I’m turning out just like my father
Though I swore I never would
Now I can say that I have love for him
I never really understood
What it must have been like for him
Living inside his head
I feel like he’s here with me now
Even though he’s dead“
Wie drückte es mal eine junge Bekannte prägnant aus (wenn auch in anderem Zusammenhang):
„ballert gefühlsmäßig“.
--
Im Durchschnitt ist man kummervoll und weiß nicht, was man machen soll