Startseite › Foren › Das Radio-Forum › StoneFM › 25.08.2022: Live And Kicking #30 | My Mixtape #105 | Pure Pop Pleasures › Antwort auf: 25.08.2022: Live And Kicking #30 | My Mixtape #105 | Pure Pop Pleasures
Leider ein wenig zu spät, hier ist die Übersetzung des gerade laufenden Songs:
Please,
Let me go to Easter.
To my family
Where they know me without a mask,
At dawn
Where the grandmother read fairy tales,
Where love is valued,
Not merit and defeat.
Please,
Let me go to Easter.
To my family
Where they know me without a mask,
At dawn
Where the grandmother read fairy tales,
Where love is valued,
Not merit and defeat.
My dear, my dear,
I know you are waiting for a visit.
I promised you in the spring,
I’ve just blinked – and it’s already red autumn.
My dear, my dear,
I see the circle getting narrower.
Now there are fewer chairs
At the holiday table.
My dear, my dear,
Talk until late at night,
The pot will boil in the oven,
And the candle will shine in your eyes.
My dear, my dear,
With icons and towels
Once met.
Now seen off
Everyone who is no longer with us…
Please,
Let me go to Easter.
To my family
Where they know me without a mask,
At dawn
Where the grandmother read fairy tales,
Where love is valued,
Not merit and defeat.
Please,
Let me go to Easter.
To my family
Where they know me without a mask,
At dawn
Where the grandmother read fairy tales,
Where love is valued,
Not merit and defeat.
My dear, my dear,
Where are you flying so fast?
Let the birds fly out of the nest,
And these are your walls,
That’s your roof.
My dear, my dear,
The dog isn’t barking out of the kennel
And the cat on the porch no longer purrs
Don’t let our children cry.
My dear, my dear,
Why are your braids getting gray?
I know how to give new life –
But I can’t return the old one.
My dear, my dear,
I want to promise you
That I’ll cherish this
Family traditions.
Please,
Let me go to Easter.
To my family
Where they know me without a mask,
At dawn
Where the grandmother read fairy tales
Where love is valued,
Not merit and defeat.
Please
--