Okay, dann fußt es ja zimindest im klassischen Cyberpunk-Terrain. Aber wenn ich jesseblue richtig verstanden habe, ging es ihm ja auch eher um die Benutzung des Wortes im Zuge des Spielerfolgs, oder? Wenn die Umdeutung aber eher danach stattfand, wo steckt dann der Auslöser im Spiel selbst?
Zumal ich es abseits davon schlicht sehr schade finde, wenn ein sinnvoller und lange etablierter Begriff jemanden wie jesseblue zu nerven beginnt, weil er plötzlich neu (falsch?) benutzt wird. Dann hätten jedenfalls die Falschen gewonnen.
--