reino>Wegen Ton und wegen Nuscheln.
Richtig! Jeder Profi sollte sich bewusst sein, dass Sprache bei einer Tonaufzeichnung 1) im Verhältnis zu den Nebengeräuschen lauter und 2) klarer artikuliert sein muss, als in der unmittelbaren Realität. Warum das so ist, das kann ich als nicht-Profi nicht begründen, aber ich bemerke es eindeutig. Warum das im TV regelmäßig ignoriert wird, ist mir ein Rätsel. Ich vermute, weil die Verantwortlichen einen angeblichen „Realismus“ über alles stellen und ihr Publikum für deppert halten.
--
Software ist die ultimative Bürokratie.