rosemarys-baby Malk De Koijn – Weekend Krieger (J. Staffe, L. Bavngaard & A. B. Kristiansen); Toback to the Fromtime, 2011. Nach ihren ersten beiden, mit Preisen überschütteten, Alben nahmen sich Malk De Koijn erst einmal eine Auszeit, man widmete sich Nebenprojekten oder gleich ganz Neuen, wie Tue Track und Blæs Bukki oder widmete sich ganz dem Privatleben wie Geolo G. So dauerte es fast zehn Jahre bis sie ihr drittes Album Toback to the Fromtime veröffentlichen sollten. Und ähnlich wie Faith No More ein paar Jahre später, gelang es Malk De Koijn mit ihrem Comeback-Album gleichwohl alte Stärken mit neuen Erfahrungen zu einem fulminanten stück Musik zu formen. „Weekend Krieger“ kommt mit einem unglaublich eingängigem Bass-Riff unterstützt von einem wilden Glockenspiel und entfesselten Keyboard-Parts daher, geht ohne Umwege direkt in die Beine und erzählt, soweit ich dem Text zu folgen vermag, von wilden Wochenenderlebnissen und Partys. <iframe src=“https://www.youtube.com/embed/a8fJ5Wgc34s?feature=oembed“ width=“500″ height=“281″ frameborder=“0″ allowfullscreen=“allowfullscreen“></iframe>
Ooooh jaaaa – die sind wirklich wunderbar, und auch über sie stolperten wir über das schon lange nicht mehr existente Zoo-Magazin, wie über Düreforsög. Und ich habe sie ein bis drei Mal übersetzt – unvorstellbar!
--
Say yes, at least say hello.