Was war denn an der letzten Viertelstunde lausig bzw. nicht so dolle? Für mich ein konsequentes Ende. Da sind andere Ermittler schon deutlich absurder abgetreten. Und die letzte Szene auf dem Sofa sitzend mit Laurel und Hardy im Fernsehen gefiel mir gut. Und diese Folge hatte viele kleine schöne Momente mit guten Dialogen. Und der Showdown im Hausflur mit dem Tod der neuen Kollegin, die ich gerne nochmal wiedergesehen hätte, war zwar nicht der Schlusspunkt für die Folge, aber schlüssig für den Abgang.
--
there's room at the top they are telling you still but first you must learn how to smile as you kill