@roughale Danke für den Hinweis, du hast natürlich Recht; da ich bin wohl ein bisschen über’s Ziel hinausgeschossen. (Nicht Morrissey. Er sprach nie von Cockney.)
roughale
Noch kurz zu „men’al health“ das T-dropping ist zwar auch eines der Bestandteile des Cockney aber nicht darauf beschränkt, das hat sich ziemlich im Südwesten Englands eingebürgert. Gossige Ausspreche wär dann eher „men’al ‚ealf“
Müsste es nicht men’al ‚ealv sein? ;)
mikko
firecrackerDen Begriff Migrationshintergrund gibt’s noch?
Wieso denn nicht?
Weil er degradierend und nichtssagend ist. (Oder ist das eine Fangfrage?) Ist man als geborener Deutscher mit französischem Vor- und Nachnamen auch Mensch mit Migrationshintergrund? Falls nein, warum nicht? Muss man dafür Vorfahren aus Pakistan, der Türkei oder dem Irak haben? (Ich finde es überhaupt nicht irrelevant, wo jemand herkommt, nur Herkunfts-Diskussionen oft etwas müßig und wenig zielführend, denn im Grunde: „It’s just where you happen to fall out of your mother’s vagina.“ [Simon Amstell])
zuletzt geändert von firecracker--
Dirty, dirty feet from the concert in the grass / I wanted to believe that freedom there could last (Willy Mason)