Zur Übersetzung kann ich wenig sagen, aber das sind die Ausgaben, die ich vor ca. 20 Jahren auch mal las. Von „Naked Lunch“ kam dann später mal noch eine englische Ausgabe ins Regal (hätte mich damals wohl noch überfordert, aber das tat das Buch sowieso).
Mit der Verfilmung kann ich irgendwie bisher nicht viel anfangen (steht im schlanken DVD-Regal).
--
"Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #169: Pianistinnen im Trio, 1984–1993 – 13.01.2026, 22:00: #170 – 19.02.2026, 20:00; #171 – 10.03.2026, 22:00; #172 – 14.04.2026, 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba