mozza
zappa1„Herr der Ringe“ habe ich das erste mal mit 16 gelesen, dann nch mal mit mitte 20 und noch mal mit mitte 40. Jedes mal anders gewesen, immer gut! Den Filmen verweigere ich mich, würden mein Vorstellung völlig durcheinander bringen.
Manchmal findet man Romanverfilmungen (deutlich) besser als die Vorlagen, manchmal anders. So geht es mir z. B. bei Stephen King.
man darf nie außeracht lassen, das jedes medium seine stärken und schwächen, vorteile und nachteile hat, wenn man eine geschichte von einem medium in ein anderes transportiert muss man das beachten und anpassungen machen. ob dies dann gelingt oder ob sie allen gefallen ist eine andere sache.
--
... und in den Taschen nur Messer und Fussel