kingberzerkOldBoy, wie ist denn die Synchronisation Ledgers im Deutschen?
Zur Batman-Figur: Mir schien die Hauptfigur selbst ohnehin immer viel schwächer als sein Umfeld zu sein, aber die Geschichte lebt ja auch mehr vom Kaputt-Psychotischen seiner Gegner und weniger vom Charisma des Helden. Deshalb fand ich Millers Adaption ja auch so relevant. Mit einmal bekam Batman selbst ambivalente und zynische Wesenszüge. In Nolans Adaption kommt es ja auch erstmals ein wenig zum Tragen.
http://www.youtube.com/watch?v=kW3KP3NgIBs
Vergleich mal hier: An für sich gut gelungen, aber er sagt halt nicht: „It’s simple. Kill the batman.“ sondern „ganz einfach: tötet batman“
Zustimmung zu den Batman-Thoughts!
--
sent via personal computer - bitte entschuldigen sie eventuelle INSZENIERUNGEN