ford-prefectIn den Kulturnachrichten im Radio auf SWR Kultur kam vorhin eine Buchbesprechung des Rezensenten Clemens Hoffmann, der ein japanisches Kochbuch vorstellte. In Bezug auf die Zutat eines asiatisches Gerichts erklärte der: „Das gibt dem Rezept einen Booster.“ Lässt an Knight Rider denken: Turbo Boost, Kitt!
Ja, auch schön.. Manche asiatischen Gerichte „zünden“ zudem – gerne auch zweimal – einen gehörigen „Nachbrenner“. 