Warnung vor der OPEN HEARTS-DVD

Startseite Foren Die Tonträger: Aktuell und Antiquariat Das DVD-Forum Warnung vor der OPEN HEARTS-DVD

Ansicht von 15 Beiträgen - 1 bis 15 (von insgesamt 22)
  • Autor
    Beiträge
  • #8423  | PERMALINK

    punkcow

    Registriert seit: 08.07.2002

    Beiträge: 9,235

    Die DVD-Veröffentlichung des dänischen (!) Filmes OPEN HEARTS enthält zwar den dänischen Originalton, allerdings keine (!) deutsche Untertitel.

    Ich habe inzwischen eine Stellungnahme von Highlight-Video erhalten:

    >sicher wäre es schöner wenn alle Filme , die auch in Originalsprache auf der
    >DVD sind, auch eine deutsche-Untertitelung hätten.
    >Die überwiegende Zahl unsere Filme hat natürlich Untertitel. In diesem Fall
    >haben wir aber darauf verzichtet, da Dänisch nicht gerade
    >eine Sprache ist die viele interessieren wird. Um aber die Möglichkeit zu
    >haben, einmal die Originalstimmen der Schauspieler zu hören,
    >wurde der Originalton aufgespielt.

    :-x

    Falls Ihr also Wert auf Untertitelungen legt, solltet Ihr diese DVD meiden.

    (Die UK-DVD hat Originalton, allerdings nur englische Untertitel)

    --

    Highlights von Rolling-Stone.de
      Werbung
      #1160781  | PERMALINK

      deadflowers

      Registriert seit: 04.09.2003

      Beiträge: 3,032

      Ich würde empfehlen, diesen Film an sich zu meiden. :D

      --

      dead finks don't talk
      #1160783  | PERMALINK

      candycolouredclown
      Moderator

      Registriert seit: 08.07.2002

      Beiträge: 19,052

      Ich würde empfehlen, diesen Film an sich zu meiden. :D

      Warum hab ich gewusst, dass das kommt? :D

      ICH würde empfehlen, nicht auf Deady zu hören, was Filme der letzten 13 Jahre anbelangt. (und eigentlich seit 84) :D

      --

      Flow like a harpoon daily and nightly
      #1160785  | PERMALINK

      deadflowers

      Registriert seit: 04.09.2003

      Beiträge: 3,032

      Who’s Deady?

      --

      dead finks don't talk
      #1160787  | PERMALINK

      urban

      Registriert seit: 17.07.2002

      Beiträge: 2,718

      Am besten man redet gar nicht mehr mit ihm. Welch ein Banause!

      --

      Die meisten Männer können nur nicht so perfekt unterdrücken, wie die Frauen es gerne hätten.
      #1160789  | PERMALINK

      urban

      Registriert seit: 17.07.2002

      Beiträge: 2,718

      Gerade noch habe ich das hier gelesen:

      Hab mir diesen film kürzlich im kino angesehen. sehr gut gemacht, sehr echt, überzeugend und gefühlvoll gespielt.

      ABER ab dem Unfall am Anfang war alles aber auch alles vorhersehbar und es ist auch alles genau so gekommen wie man es sich vorstellte.

      Trotz des ausbleibens jeglicher überraschung, war der film trotzdem unterhaltsam und auch packend und lohnt somit allemal ***1/2

      Wie eine schöne Rezension von einem 7. Klässler, und nun das …. :-(

      --

      Die meisten Männer können nur nicht so perfekt unterdrücken, wie die Frauen es gerne hätten.
      #1160791  | PERMALINK

      candycolouredclown
      Moderator

      Registriert seit: 08.07.2002

      Beiträge: 19,052

      Who’s Deady?

      HUCH! Soll ichs noch ändern? Für Dich mach ich das, Du!

      --

      Flow like a harpoon daily and nightly
      #1160793  | PERMALINK

      deadflowers

      Registriert seit: 04.09.2003

      Beiträge: 3,032

      ABER ab dem Unfall am Anfang war alles aber auch alles vorhersehbar und es ist auch alles genau so gekommen wie man es sich vorstellte.

      Was aber dadurch erst richtig schlimm wird, das wir die Tochter des Typen haben, der wir ansehen, das sie über alles was vor sich geht bescheid weiß (Ach neee). Tun wir aber auch…..

      Also das mit ’84 kann ich Deady da nicht übel nehmen.

      Mir persönlich geht das gesamte Kino schon seit etwa 1975/76 völlig am Arsch vorbei. Richtet mich.

      Aber Open Hearts fand ich immerhin ein bischen nett.
      Ein wohlwollend goutierbares werk.

      --

      dead finks don't talk
      #1160795  | PERMALINK

      candycolouredclown
      Moderator

      Registriert seit: 08.07.2002

      Beiträge: 19,052

      Richtet mich.

      Bringt ja nichts.

      --

      Flow like a harpoon daily and nightly
      #1160797  | PERMALINK

      deadflowers

      Registriert seit: 04.09.2003

      Beiträge: 3,032

      Richtet mich.

      Bringt ja nichts.

      Wozu auch?

      --

      dead finks don't talk
      #1160799  | PERMALINK

      urban

      Registriert seit: 17.07.2002

      Beiträge: 2,718

      goutierbar. Pah!

      --

      Die meisten Männer können nur nicht so perfekt unterdrücken, wie die Frauen es gerne hätten.
      #1160801  | PERMALINK

      candycolouredclown
      Moderator

      Registriert seit: 08.07.2002

      Beiträge: 19,052

      goutierbar. Pah!

      Aus dem Mund von DEEDS ist das schon ziemlich gut.

      --

      Flow like a harpoon daily and nightly
      #1160803  | PERMALINK

      urban

      Registriert seit: 17.07.2002

      Beiträge: 2,718

      Ich hasse dieses Wort. Typisch für …

      jetzt muss ich mich wohl darauf einrichten, in nächster zeit nur noch dieses wort zu lesen. :kotz:

      --

      Die meisten Männer können nur nicht so perfekt unterdrücken, wie die Frauen es gerne hätten.
      #1160805  | PERMALINK

      deadflowers

      Registriert seit: 04.09.2003

      Beiträge: 3,032

      Wenn’s euch hilft, wäre das Teil genauso von 1963, fänd ichs auch nicht besser. BTW: Alt und neu gibts bei mir sowieso nicht. Sondern nur gut oder schlecht.

      Ich meine nur, um dem Vorwurf der Voreingenommenheit vorzubeugen und so.

      Ich sehe mir heute abend „irreversible“ an. Mag einer von euch mit?

      --

      dead finks don't talk
      #1160807  | PERMALINK

      deadflowers

      Registriert seit: 04.09.2003

      Beiträge: 3,032

      Ich hasse dieses Wort. Typisch für …

      jetzt muss ich mich wohl darauf einrichten, in nächster zeit nur noch dieses wort zu lesen. :kotz:

      Dieses Wort zu goutieren. Wäre doch der bessere Terminus. Hm?

      Ach was. Ich gehe wieder auf meine wolke und werfe Blitze herunter!

      --

      dead finks don't talk
    Ansicht von 15 Beiträgen - 1 bis 15 (von insgesamt 22)

    Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.