Wörter und Unwörter – Der gepflegte Stilistik-Thread

Startseite Foren Abt. „Nebenwelten mit Gehalt“ Meet & Greet Come together Wörter und Unwörter – Der gepflegte Stilistik-Thread

Ansicht von 15 Beiträgen - 4,846 bis 4,860 (von insgesamt 5,741)
  • Autor
    Beiträge
  • #6011513  | PERMALINK | Zitieren

    reino

    Registriert seit: 20.06.2008

    Beiträge: 5,700

    Zur zur angemessenen Deklinieung von „Cover“ hat keiner eine Meinung?

    --

    Noch mehr Comics für alle! Jetzt PDF herunterladen!
    Highlights von Rolling-Stone.de
    Werbung
    #6011515  | PERMALINK | Zitieren

    stormy-monday
    Natural Sinner

    Registriert seit: 26.12.2007

    Beiträge: 21,495

    Das peachfarbene könnte ich gerade so durchlassen. Oder sagt man peachfarbige? Schreibt man das Peachfarbene womöglich gross? Und wer hat das warum erfunden in Kenntnis anderer Sprachen? Wie ginge ein Holländer mit meinem Genitiv bei „Cover“ im Plural um?
    Fragen über Fragen…..

    --

    I want you, I want you, I want you so bad. Honey, I want you  :heart:                                     Contre la guerre    
    #6011517  | PERMALINK | Zitieren

    herr-rossi
    Moderator
    -

    Registriert seit: 15.05.2005

    Beiträge: 87,230

    Pfirsichfarbene … :)

    Ich bin auch für Variante 2, aber eher intuitiv als dass ich es begründen könnte.

    --

    #6011519  | PERMALINK | Zitieren

    stormy-monday
    Natural Sinner

    Registriert seit: 26.12.2007

    Beiträge: 21,495

    Weissu, wo ich dieses „Peach“ herhabe? Von diesem Prince aka „the artist who had a drink or something too much and messed up a good name“, der hatte mal auf seinen Eintrittskarten stehen: „Wear something black or peach“. Seitdem sage ich nicht mehr „Pfirsich“ für die Farbe. Vermaledeit…..

    --

    I want you, I want you, I want you so bad. Honey, I want you  :heart:                                     Contre la guerre    
    #6011521  | PERMALINK | Zitieren

    mikko
    Moderator
    Moderator / Juontaja

    Registriert seit: 15.02.2004

    Beiträge: 34,399

    ReinoZur zur angemessenen Deklinieung von „Cover“ hat keiner eine Meinung?

    Das Cover, alles andere folgt der üblichen Grammatikregel.

    --

    Twang-Bang-Wah-Wah-Zoing! - Die nächste Guitars Galore Rundfunk Übertragung ist am Donnerstag, 19. September 2019 von 20-21 Uhr auf der Berliner UKW Frequenz 91,0 Mhz, im Berliner Kabel 92,6 Mhz oder als Livestream über www.alex-berlin.de mit neuen Schallplatten und Konzert Tipps! - Die nächste Guitars Galore Sendung auf radio stone.fm ist am Dienstag, 17. September 2019 von 20 - 21 Uhr mit US Garage & Psychedelic Sounds der Sixties!
    #6011523  | PERMALINK | Zitieren

    gypsy-tail-wind
    Moderator
    Biomasse

    Registriert seit: 25.01.2010

    Beiträge: 68,341

    Wie sind die denn? Der Plural ist ja schon unklar – ist das Wort komplett eingedeutsch (Akk/Dat pl „den Covern“?) oder nicht (Akk/Dat pl „den Cover(s)“)?

    Ich trage Sorge zu den Cover/Covers/Covern.

    Ich würde letzteres gebrauchen, aber klar finde ich das nicht, man entscheidet sich halt für die eine oder andere Version, sollte letzlich einfach konsequent durchgezogen werden.

    --

    "Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #162: 8.4., 22:00; # 163: 13.5., 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba
    #6011525  | PERMALINK | Zitieren

    mikko
    Moderator
    Moderator / Juontaja

    Registriert seit: 15.02.2004

    Beiträge: 34,399

    Den Covern natürlich und die Cover (Plural).

    --

    Twang-Bang-Wah-Wah-Zoing! - Die nächste Guitars Galore Rundfunk Übertragung ist am Donnerstag, 19. September 2019 von 20-21 Uhr auf der Berliner UKW Frequenz 91,0 Mhz, im Berliner Kabel 92,6 Mhz oder als Livestream über www.alex-berlin.de mit neuen Schallplatten und Konzert Tipps! - Die nächste Guitars Galore Sendung auf radio stone.fm ist am Dienstag, 17. September 2019 von 20 - 21 Uhr mit US Garage & Psychedelic Sounds der Sixties!
    #6011527  | PERMALINK | Zitieren

    gypsy-tail-wind
    Moderator
    Biomasse

    Registriert seit: 25.01.2010

    Beiträge: 68,341

    MikkoDen Covern natürlich und die Cover (Plural).

    Ja, für mich auch. Aber Duden lässt ja die andere Variante auch zu, jedenfalls ist das, wie ich die Klammer beim Plural – „Cover(s)“ – lese. Dann müsste man wohl in allen Fällen den Englischen Plural gebrauchen: Ich gebe acht zu den Covers, ich mag das Design der Covers etc. Klingt bescheuert für mein Gefühl, aber ist wohl bei noch nicht gänzlich eingedeutschten Wörtern erlaubt.

    --

    "Don't play what the public want. You play what you want and let the public pick up on what you doin' -- even if it take them fifteen, twenty years." (Thelonious Monk) | Meine Sendungen auf Radio StoneFM: gypsy goes jazz, #162: 8.4., 22:00; # 163: 13.5., 22:00 | Slow Drive to South Africa, #8: tba | No Problem Saloon, #30: tba
    #6011529  | PERMALINK | Zitieren

    august-ramone
    Ich habe fertig!

    Registriert seit: 19.08.2005

    Beiträge: 63,677

    Dann wären wir ja bei „Vinyls“!

    Laut Duden ebenso erlaubt:

    Grammatik

    das Vinyl; Genitiv: des Vinyls, Plural: die Vinyls

    http://www.duden.de/rechtschreibung/Vinyl_Schallplatte_Tontraeger

    --

    http://www.radiostonefm.de/ Wenn es um Menschenleben geht, ist es zweitrangig, dass der Dax einbricht und das Bruttoinlandsprodukt schrumpft.
    #6011531  | PERMALINK | Zitieren

    clau
    Coffee Bar Cat

    Registriert seit: 18.03.2005

    Beiträge: 92,237

    Das ist aber kein vernünftiges Deutsch, sondern Deppenjargon.

    --

    How does it feel to be one of the beautiful people?
    #6011533  | PERMALINK | Zitieren

    pipe-bowl
    Moderator
    Cookie Pusher

    Registriert seit: 17.10.2003

    Beiträge: 72,169

    August RamoneDuden

    ClauDeppenjargon

    Wenn das der Konrad lesen würde. Im Grabe würde er sich umdrehen.

    --

    there's room at the top they are telling you still but first you must learn how to smile as you kill
    #6011535  | PERMALINK | Zitieren

    mick67

    Registriert seit: 15.10.2003

    Beiträge: 76,900

    Wenn Gummis geht, geht auch Vinyls.

    --

    #6011537  | PERMALINK | Zitieren

    clau
    Coffee Bar Cat

    Registriert seit: 18.03.2005

    Beiträge: 92,237

    Im Duden Link steht doch, dass die Bezeichung „Vinyl“ für Schallplatte Jargon, also Umgangssprache ist.

    --

    How does it feel to be one of the beautiful people?
    #6011539  | PERMALINK | Zitieren

    cleetus

    Registriert seit: 29.06.2006

    Beiträge: 17,574

    edit.

    --

    Don't be fooled by the rocks that I got - I'm still, I'm still Jenny from the block
    #6011541  | PERMALINK | Zitieren

    pipe-bowl
    Moderator
    Cookie Pusher

    Registriert seit: 17.10.2003

    Beiträge: 72,169

    ClauIm Duden Link steht doch, dass die Bezeichung „Vinyl“ für Schallplatte Jargon, also Umgangssprache ist.

    Umgangssprache muss ja nicht deppert sein. Okay, nennen wir es doch Fachjargon statt Deppenjargon. Für mich persönlich hört sich dieser Plural auch falsch an.

    --

    there's room at the top they are telling you still but first you must learn how to smile as you kill
Ansicht von 15 Beiträgen - 4,846 bis 4,860 (von insgesamt 5,741)

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.