Rank Your Books (2011 edition)

[johannes_reiter Registriert seit: 08.02.2004 Beiträge: 410]

1. Georg Brunold (Hrsg.) – Nichts Als Die Welt * * * * *
2. David Mamet – Race * * * * *
3. Jörg Fauser – Der Strand Der Städte * * * * *
4. Philip Roth – Portnoy’s Complaint * * * * 1 / 2
5. William Shakespeare – The Merchant Of Venice * * * *
6. Stanley Booth – Rhythm Oil * * * *
7. Nick Hornby – Fever Pitch * * * *
8. Vladimir Nabokov – Gelächter Im Dunkel * * * *
9. Philip Roth – The Breast * * * *
10. William Shakespeare – Much Ado About Nothing * * * *
11. Bret Easton Ellis – Lunar Park * * * *
12. Tom Morris – Philosophie für Dummies * * * 1 / 2
13. Philip Roth – Our Gang * * *
14. William Shakespeare – The Merry Wives Of Windsor * * *
15. Ernest Hemingway – The Torrents Of Spring * 1 / 2

--

The basis of optimism is sheer terror. Oscar Wilde

[johannes_reiter Registriert seit: 08.02.2004 Beiträge: 410]

• Diese 24 Songs retten jedes Weihnachten

• Lemmy Kilmister: Die letzten Tage im Leben des Motörhead-Sängers

• Die schönsten Bilder aus „Nightmare Before Christmas“

• Zum 60. Geburtstag von Eddie Vedder: Sänger für die Verlorenen

• Christmas-Playlist: 10 großartige Songs zu Weihnachten

• Oh, du Hässliche! Die 25 schrecklichsten Weihnachtsalben-Cover

[witek-dlugosz Registriert seit: 19.11.2010 Beiträge: 5,114]

Witek Dł
01. Jennifer Egan – A Visit from the Goon Squad * * * * 1/2

Update:

01. Jennifer Egan – A Visit from the Goon Squad * * * * 1/2
02. Knut Hamsun – Hunger * * * * 1/2
03. John Kennedy Toole – A Confederacy of Dunces * * * * 1/2
04. Jennifer Egan – The Keep * * * *
05. Thomas Willmann – Das finstere Tal * * * *
06. Wolfgang Herrndorf -Tschick * * * *
07. Michel Houellebecq – Karte und Gebiet * * * *
08. Katja Lange-Müller – Böse Schafe * * * *
09. Peter Stamm – Seerücken * * * *
10. Jennifer Egan – Look at Me * * * 1/2
11. Arno Geiger – Der alte König in seinem Exil * * * 1/2
12. Wolfgang Herrndorf – In Plüschgewittern * * * 1/2
13. Paul Murray – Skippy Dies * * * 1/2
14. Herinrich Mann – Professor Unrat * * * 1/2
15. Jim Thompson – The Killer inside Me * * * 1/2
16. Åke Edwardson – Segel aus Stein * * *
17. Dirk Kurbjuweit – Die Einsamkeit der Krokodile * * *
18. Andreas Maier – Das Zimmer * * *
19. Yasmina Reza – Frühmorgens, abends oder nachts * * *
20. Johan Theorin – Nebelsturm * * *
21. Martin Suter – Allmen und die Libellen * * *
22. Åke Edwardson – Der Himmel auf Erden * * *
23. Clemens J. Setz – Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes * * 1/2
24. Heinz Strunk – In Afrika * *
25. Stefan Schwarz – Hüftkreisen mit Nancy * 1/2

--

[witek-dlugosz Registriert seit: 19.11.2010 Beiträge: 5,114]

Witek Dł
01. Jennifer Egan – A Visit from the Goon Squad * * * * 1/2

Update:

01. Jennifer Egan – A Visit from the Goon Squad * * * * 1/2
02. Knut Hamsun – Hunger * * * * 1/2
03. John Kennedy Toole – A Confederacy of Dunces * * * * 1/2
04. Jennifer Egan – The Keep * * * *
05. Thomas Willmann – Das finstere Tal * * * *
06. Wolfgang Herrndorf -Tschick * * * *
07. Leon de Winter – Malibu * * * *
08. Michel Houellebecq – Karte und Gebiet * * * *
09. Katja Lange-Müller – Böse Schafe * * * *
10. Peter Stamm – Seerücken * * * *
11. Jennifer Egan – Look at Me * * * 1/2
12. Arno Geiger – Der alte König in seinem Exil * * * 1/2
13. Wolfgang Herrndorf – In Plüschgewittern * * * 1/2
14. Paul Murray – Skippy Dies * * * 1/2
15. Herinrich Mann – Professor Unrat * * * 1/2
16. Jim Thompson – The Killer inside Me * * * 1/2
17. Åke Edwardson – Segel aus Stein * * *
18. Dirk Kurbjuweit – Die Einsamkeit der Krokodile * * *
19. Andreas Maier – Das Zimmer * * *
20. Yasmina Reza – Frühmorgens, abends oder nachts * * *
21. Johan Theorin – Nebelsturm * * *
22. Martin Suter – Allmen und die Libellen * * *
23. Åke Edwardson – Der Himmel auf Erden * * *
24. Clemens J. Setz – Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes * * 1/2
25. Heinz Strunk – In Afrika * *
26. Stefan Schwarz – Hüftkreisen mit Nancy * 1/2

--

[witek-dlugosz Registriert seit: 19.11.2010 Beiträge: 5,114]

Witek Dł01. Jennifer Egan – A Visit from the Goon Squad * * * * 1/2

Update:

01. Jennifer Egan – A Visit from the Goon Squad * * * * 1/2
02. Knut Hamsun – Hunger * * * * 1/2
03. John Kennedy Toole – A Confederacy of Dunces * * * * 1/2
04. Jennifer Egan – The Keep * * * *
05. Thomas Willmann – Das finstere Tal * * * *
06. Wolfgang Herrndorf -Tschick * * * *
07. Leon de Winter – Malibu * * * *
08. Michel Houellebecq – Karte und Gebiet * * * *
09. Katja Lange-Müller – Böse Schafe * * * *
10. Peter Stamm – Seerücken * * * *
11. Jennifer Egan – Look at Me * * * 1/2
12. Arno Geiger – Der alte König in seinem Exil * * * 1/2
13. Wolfgang Herrndorf – In Plüschgewittern * * * 1/2
14. Paul Murray – Skippy Dies * * * 1/2
15. Herinrich Mann – Professor Unrat * * * 1/2
16. Jim Thompson – The Killer inside Me * * * 1/2
17. Åke Edwardson – Segel aus Stein * * *
18. Dirk Kurbjuweit – Die Einsamkeit der Krokodile * * *
19. Andreas Maier – Das Zimmer * * *
20. Yasmina Reza – Frühmorgens, abends oder nachts * * *
21. Johan Theorin – Nebelsturm * * *
22. Martin Suter – Allmen und die Libellen * * *
23. Åke Edwardson – Der Himmel auf Erden * * *
24. Martin Suter – Allmen und der rosa Diamant * * 1/2
25. Clemens J. Setz – Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes * * 1/2
26. Heinz Strunk – In Afrika * *
27. Stefan Schwarz – Hüftkreisen mit Nancy * 1/2

--

[dougsahm Moderator Registriert seit: 26.08.2002 Beiträge: 17,863]

Update

1. Steinfest, Heinrich – Gewitter über Pluto *****
2. Steinfest, Heinrich – Ein sturer Hund *****
3. Föhr, Andreas – Schafkopf *****
4. Maurer, Jörg – Föhnlage *****
5. Bronsky, Alina – Die schärfsten Gerichte der tartarischen Küche *****
6. McFayden, Cody – Der Menschenmacher *****
7. Klein, Stefan – Der Sinn des Gebens ****
8. Nabokov, Vladimir – Lushins Verteidigung ****
9. Franzen, Jonathan – Freiheit ****
10. Coe, Jonathan – Die ungeheuerliche Einsamkeit des Maxwell Sim ****
11. Steinfest, Heinrich – Der Umfang der Hölle ****
12. Steinfest, Heinrich – Der Mann, der den Flug der Kugel kreuzte ****
13. Irving, John – Letzte Nacht in Twisted River ****
14. Hartmann, Kathrin – Ende der Märchenstunde ****
15. Glavinic, Thomas – Carl Haffners Liebe zum Unentschieden ***
16. Steinbeis, Maximilian – Schwarzes Wasser ***
17. Silva, Daniel – Gotteskrieger ***
18. Steinfest, Heinrich – Wo die Löwen weinen ***
19. Gerwens & Schröger – Die Gurkenflieger **
20. Gerwens & Schröger – Anpfiff in Kleinöd **
21. Kronbichler, Susanne – Annas Entscheidung **
22. Adler-Olsen, Jussi – Schändung **
23. Stassi, Fabio – Die letzte Partie **
24. Ridpath, Terry – Tödliche Aktien **
25. Schneider, Hansjörg – Hunkeler macht Sachen **
26. Brown, Dan – Das verlorene Symbol *
27. Pratchett, Terry – Schöne Scheine *
28. Hoeg, Peter – Die Kinder der Elefantenhüter *
29. Gerwens & Schröger – Stille Post in Kleinöd *
30. Lewis, Michael – Wall Street Poker *
31. Heldt, Dora – Kein Wort zu Papa *

--

[hermit Registriert seit: 31.12.2004 Beiträge: 1,086]

Update:

01. Vladimir Nabokov – Lolita *****
02. Philip Roth – Amerikanisches Idyll *****
03. Philip Roth – Der menschliche Makel *****
04. W.G. Sebald – Die Ausgewanderten *****
05. Christian Kracht – Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten ****1/2
06. Philip Roth – Sabbaths Theater ****1/2
07. Philip Roth – Exit Ghost ****1/2
08. Christian Kracht – Faserland ****1/2
09. Jack Kerouac – Unterwegs ****
10. F. Scott Fitzgerald – Der große Gatsby ****
11. Günter Grass – Im Krebsgang ****
12. Marcel Beyer – Kaltenburg ***1/2
13. Günter Grass – Katz und Maus ***

--

[hermit Registriert seit: 31.12.2004 Beiträge: 1,086]

Update:

01. Vladimir Nabokov – Lolita *****
02. Philip Roth – Amerikanisches Idyll *****
03. Philip Roth – Der menschliche Makel *****
04. W.G. Sebald – Die Ausgewanderten *****
05. Christian Kracht – Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten ****1/2
06. Philip Roth – Sabbaths Theater ****1/2
07. Philip Roth – Exit Ghost ****1/2
08. Christian Kracht – Faserland ****1/2
09. Jack Kerouac – Unterwegs ****
10. F. Scott Fitzgerald – Der große Gatsby ****
11. Günter Grass – Im Krebsgang ****
12. Marcel Beyer – Kaltenburg ***1/2
13. J.D. Salinger – Franny und Zooey ***
14. Günter Grass – Katz und Maus ***

--

[nerea87 Registriert seit: 03.02.2005 Beiträge: 3,185]

Da will ich doch auch mal:

Cees Nooteboom – Mokusei *****
Cees Nooteboom – Die folgende Geschichte *****
Homer – Odysee *****
James Joyce – Dubliners *****
George Simenon – Der große Bob ****1/2
Michel Houellebecq – Lanzarote ****1/2
Shakespeare – Königsdramen ****1/2 bis ***** (die Lancaster Trilogie)
Euripides – Iphigenie bei den Taurern ****1/2
Euripides – Iphigenie auf Aulis ****1/2
Hadayatullah Hübsch – Ich habe ich meine Blumen verloren ****
George Simenon – Der Untermieter ****
Aischylos – Agamemnon ****
Aischylos – Die Totenspende ****
Aischylos – Die Eumeniden ****
Sophokles – König Ödipus ****
George Simenon – Wellenschlag ***1/2
Michel Houellebecq – Karte und Gebiet ***1/2
Urs Widmer – Shakespeares Königsdramen ***1/2
George Simenon – 45 Grad im Schatten ***
George Simenon – Der Bericht des Polizisten ***
Georg Büchner – Der hessiche Landbote ***
Georg Büchner – Lenz ***
Elmore Leonhard – Stick ***
Hadayatullah Hübsch – Monolith ***
Stephan Thome – Grenzgang **1/2
John D. Macdonald – A Flash of Green **1/2
Tana Fench – The Likeness **1/2
Thomas Glavinic – Das Leben der Wünsche **1/2
Tolkien – Der kleine Hobbit **1/2
Pigafetta – Mit Magellan um die Erde **1/2
Jakob Arjouni – Der heilige Eddy **1/2
Benedict Wells – Becks letzter Sommer **
Jörg Thadeusz – Die Sopranistin *1/2
de la Bretonne – Anti-Justine *
Don Winslow – Tage der Toten 1/2

--

...falling faintly through the universe...

[bodacious-cowboy Registriert seit: 18.01.2009 Beiträge: 3,580]

Update:

1. Christian Kracht – Der gelbe Bleistift
2. Hanns-Josef Ortheil – Die Moselreise
3. Christian Kracht / Eckhart Nickel – Gebrauchsanweisung für Kathmandu und Nepal
4. Erik Nolmans – Josef Ackermann und die Deutsche Bank
5. Alexander Marguier – Das Luxuslexikon
6. Barbara Figal – Ernst Jünger in Wilflingen
7. Christian Kracht – 1979
8. Eduard von Keyserling – Schwüle Tage
9. Amy Chua – Die Mutter des Erfolgs
10. Martin Geck – Robert Schumann
11. Christian Kracht – Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten
12. Christian Kracht – New Wave
13. Achim Schwarze – Dünnbrettbohrer in Bonn
14. Ernst Jünger – Der Waldgang
15. Helge Schneider – Globus Dei
16. Umberto Eco – Nachschrift zum >Namen der Rose< 17. Pierre Bayard - Wie man über Bücher spricht, die man nicht gelesen hat

--

[nerea87 Registriert seit: 03.02.2005 Beiträge: 3,185]

Update:
Liest sich flüssig, ist aber nichts besonderes. 1/2 Stern Bonus für den
Lokalbezug. Man merkt Neuhaus die Metzgersfamilie an, immer wenn die Protagonisten froh sein wollen hauen sie ein ordentliches Stück Fleisch in die Pfanne oder auf den Grill.

Cees Nooteboom – Mokusei *****
Cees Nooteboom – Die folgende Geschichte *****
Homer – Odysee *****
James Joyce – Dubliners *****
George Simenon – Der große Bob ****1/2
Michel Houellebecq – Lanzarote ****1/2
Shakespeare – Königsdramen ****1/2 bis ***** (die Lancaster Trilogie)
Euripides – Iphigenie bei den Taurern ****1/2
Euripides – Iphigenie auf Aulis ****1/2
Hadayatullah Hübsch – Ich habe ich meine Blumen verloren ****
George Simenon – Der Untermieter ****
Aischylos – Agamemnon ****
Aischylos – Die Totenspende ****
Aischylos – Die Eumeniden ****
Sophokles – König Ödipus ****
George Simenon – Wellenschlag ***1/2
Michel Houellebecq – Karte und Gebiet ***1/2
Urs Widmer – Shakespeares Königsdramen ***1/2
George Simenon – 45 Grad im Schatten ***
George Simenon – Der Bericht des Polizisten ***
Georg Büchner – Der hessiche Landbote ***
Georg Büchner – Lenz ***
Elmore Leonhard – Stick ***
Hadayatullah Hübsch – Monolith ***
Stephan Thome – Grenzgang **1/2
John D. Macdonald – A Flash of Green **1/2
Tana Fench – The Likeness **1/2
Thomas Glavinic – Das Leben der Wünsche **1/2
Tolkien – Der kleine Hobbit **1/2
Nele Neuhaus – Wer Wind sät **1/2
Pigafetta – Mit Magellan um die Erde **1/2
Jakob Arjouni – Der heilige Eddy **1/2
Benedict Wells – Becks letzter Sommer **
Jörg Thadeusz – Die Sopranistin *1/2
de la Bretonne – Anti-Justine *
Don Winslow – Tage der Toten 1/2

--

...falling faintly through the universe...

[hermit Registriert seit: 31.12.2004 Beiträge: 1,086]

Update:

01. Vladimir Nabokov – Lolita *****
02. Philip Roth – Amerikanisches Idyll *****
03. Philip Roth – Der menschliche Makel *****
04. W.G. Sebald – Die Ausgewanderten *****
05. Christian Kracht – Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten ****1/2
06. Philip Roth – Sabbaths Theater ****1/2
07. Philip Roth – Exit Ghost ****1/2
08. Toni Morrison – Sehr blaue Augen ****1/2
09. Christian Kracht – Faserland ****1/2
10. Jack Kerouac – Unterwegs ****
11. F. Scott Fitzgerald – Der große Gatsby ****
12. Günter Grass – Im Krebsgang ****
13. Marcel Beyer – Kaltenburg ***1/2
14. J.D. Salinger – Franny und Zooey ***
15. Günter Grass – Katz und Maus ***

--

[everyman Registriert seit: 19.05.2010 Beiträge: 4,874]

1. Herman Melville – Moby Dick oder Der Wal *****
2. Stephan Thome – Grenzgang ****1/2
3. John Updike – Der weite Weg zu zweit ****
4. Wolfgang Büscher – Hartland ****
5. John Updike – Der Sonntagsmonat ****
6. Philip Roth – Nemesis ****
7. Iris Hanika – Treffen sich zwei ****
8. Robert Harris – Titan ***1/2
9. John Updike – Die Tränen meines Vaters ***1/2
10. Philip Roth – Mein Leben als Mann ***1/2
11. Gad Granach – Heimat los ***1/2
12. Agota Kristof – Das große Heft ***1/2
13. Joseph Roth – Die Legende vom heiligen Trinker ***1/2
14. Javier Marias – Alle Seelen ***1/2
15. Cormac McCarthy – Die Abendröte im Westen ***
16. Charles Bukowski – Faktotum ***
17. Joseph Roth – Hotel Savoy ***
18. Gerhard Henschel – Kindheitsroman **1/2
19. Richard Yates – Ruhestörung **1/2
20. Leonard Cohen – Das Lieblingsspiel **1/2
21. Øystein Lønn – Maren Gripes notwendige Rituale **1/2
22. Jörg Fauser – Alles wird gut **
23. Don DeLillo – Unterwelt **

--

Radio StoneFM

[hermit Registriert seit: 31.12.2004 Beiträge: 1,086]

Everyman1. Herman Melville – Moby Dick oder Der Wal *****

Hast du da die neue Übersetzung von Matthias Jendis gelesen, oder eine ältere? Ich will den Roman bald auch mal lesen und weiß noch nicht, ob sich der höhere Preis für die neue Übersetzung lohnt.

--

[everyman Registriert seit: 19.05.2010 Beiträge: 4,874]

HermitHast du da die neue Übersetzung von Matthias Jendis gelesen, oder eine ältere? Ich will den Roman bald auch mal lesen und weiß noch nicht, ob sich der höhere Preis für die neue Übersetzung lohnt.

Ja, ich hab in der Tat die Jendis-Übersetzung gelesen. Ein vergleich zu den älteren versionen fällt natürlich schwer, da ich die nicht kenne. Allerdings hat die neue Ausgabe einen umfangreichen Anmerkungsteil, aus dem deutlich wird, welche Teile bisher der Zensur zum Opfer gefallen waren. Das Taschenbuch der Jendis-Übersetzung kostet doch auch nur 13,90€.

--

Radio StoneFM

[hermit Registriert seit: 31.12.2004 Beiträge: 1,086]

EverymanJa, ich hab in der Tat die Jendis-Übersetzung gelesen. Ein vergleich zu den älteren versionen fällt natürlich schwer, da ich die nicht kenne. Allerdings hat die neue Ausgabe einen umfangreichen Anmerkungsteil, aus dem deutlich wird, welche Teile bisher der Zensur zum Opfer gefallen waren. Das Taschenbuch der Jendis-Übersetzung kostet doch auch nur 13,90€.

Danke für die Einschätzung. Mit „teurer“ meinte ich eher, dass ich mir sonst auch eine alte Ausgabe aus unserem Uni-Antiquariat anschaffen könnte, die kostet schon deutlich weniger als 13,90. Anhand deiner Einschätzung lohnt sich aber wohl die neue Übersetzung.

Lese ich dann nächstes Jahr mal oder so… (meine „to-read“-Liste ist einfach zu lang)

--